Haiyan den förskräcklige

Som ni säkert vet, så drog en av de värsta tyfonerna någonsin, in över Filippinerna i fredags morse. Den heter Haiyan, tog över 10 000 människoliv, och lämnade hela landet i obeskrivlig sorg och förödelse. Över 4 miljoner människor är drabbade av tyfonen, och många vet fortfarande inte om deras anhöriga är vid liv. Vägar och kommunikation är på många håll helt oframkomliga och desperata hemlösa överlevande har börjat plundra det som finns kvar. Inte en överfet situation helt enkelt. 

Så, öppna lädret kamrater, och hjälp till att hjälpa offren för denna katastrof. Rädda Barnen ger akut hjälp till barn och familjer i drabbade områden med dricksvatten, filtar och psykologhjälp. Här kan du ge ett litet bidrag. Själv sittter jag på Köpenhamns flygplats och lugnar mig efter att ha missat morgonflyget till London eftersom inga tåg tydligen gick över bron i morse. Jag unnar jag mig en latte för 65 kronor, och tänker att det är en viss skillnad på en dålig morgon och en dålig morgon. 

Translation: As you may know, the Philippines was hit by one of the worst storms in history last Friday morning. Up to 10,000 are said to have died in Tacloban city and hundreds elsewhere. So, please open your wallets and give generously, to help the millions of people in need. I started this morning with missing my flight to London, due to no trains on the bridge from Malmö to Copenhagen. As I'm sipping on my €7 latte in Starbucks, my conclusion is that there's bad mornings, and then there' s bad mornings.